নিলয়

Posted on

প্রকল্প পরিচিতি

ca. 1910-1930 --- The Indian poet and philosopher Rabindranath Tagore, ca. 1910-1930. --- Image by ?? Hulton-Deutsch Collection/CORBIS

রবীন্দ্রনাথ তাঁর লেখনীতে বাঙালির জীবন যাপন, সংস্কৃতিকে যেমন তুলে ধরেছেন, তেমনি বাঙালির চিরদিনের হাসিকান্না, আনন্দ-বেদনারও রূপকার তিনি। জগতের সকল বিষয়কে তিনি তাঁর লেখায় ধারণ করেছেন। মানুষের এমন কোনো মানবিক অনুভূতি নেই যা রবীন্দ্রনাথের লেখায় পাওয়া যায় না। তাঁর সম্পর্কে কবি দীনেশ দাশ বলেছেন, ‘তোমার পায়ের পাতা সবখানে পাতা’। সভ্যতার সকল সংকটে রবীন্দ্রনাথ আমাদের নির্বিশেষ আশ্রয়। অন্ধকারে এক আলোকবর্তিকা। বাংলাভাষা ও সাহিত্যকে তিনি সারাজীবনের সাধনায় অসাধারণ রূপলাবণ্যমণ্ডিত করেছেন। অতুলনীয় ও সর্বতোমুখী প্রতিভা দিয়ে তিনি বাংলা সাহিত্যকে বিশ্ব মানে উন্নীত করে বাঙালিকে এক বিশাল মর্যাদার আসনে নিয়ে গেছেন।

রবীন্দ্র রচনাবলী রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত সমগ্র রচনার সঙ্কলন। এই সঙ্কলনের প্রথম খণ্ডটি বিশ্বভারতী গ্রন্থনবিভাগ থেকে প্রকাশিত হয় ১৯৩৯ সালে। কবির জীবদ্দশায় এই গ্রন্থের সাতটি খণ্ড ও একটি অচলিত সংগ্রহ প্রকাশিত হয়। প্রতিটি খণ্ড ‘কবিতা ও গান’, ‘নাটক ও প্রহসন’, ‘গল্প ও উপন্যাস’ ও ‘প্রবন্ধ’ – এই চারটি বিভাগে বিন্যস্ত। কবির জীবদ্দশায় প্রকাশিত খণ্ডগুলিতে ভূমিকায় কবির নানা মন্তব্য লিপিবদ্ধ করে দেন। ১৯৪৮ সালের মধ্যে এই গ্রন্থাবলির মোট ছাব্বিশটি খণ্ড প্রকাশিত হয়। পরবর্তীকালে এই গ্রন্থের আরও চারটি খণ্ড প্রকাশিত হয়। ১৯৬১ সালে রবীন্দ্র জন্মশতবার্ষিকী উপলক্ষে পশ্চিমবঙ্গ সরকার এই পনেরো খণ্ডে রবীন্দ্র রচনাবলী প্রকাশ করে। ১৯৮১ সালে নতুন পরিকল্পনায় ষোলো খণ্ডে পশ্চিমবঙ্গ সরকার রবীন্দ্র রচনাবলী প্রকাশ করে।

এডুলিচার শিক্ষা, সাহিত্য ও সংস্কৃত বিষয়ক বিশুদ্ধজ্ঞানের শিক্ষা বিষয়ক প্রতিষ্ঠান৷ ১৯৯৭ সালের ২৭ ডিসেম্বর এডুলিচার প্রতিষ্ঠিত হয়৷ প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর এডুলিচার বিশুদ্ধজ্ঞান প্রকল্প নামে বাংলা সাহিত্যের জনপ্রিয় লেখকদের গ্রন্থাবলী বিভিন্ন সাইটে প্রকাশ করার কর্মসূচী গ্রহন করেছে৷ বিদ্যাসাগর রচনাবলী, বঙ্কিম রচনাবলীর পর এবার বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সকল সাহিত্যকর্ম নিয়ে তৈরি করা হয়েছে রবীন্দ্র রচনাবলী৷

এডুলিচার রবীন্দ্র রচনাবলীতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সারা জীবনের লেখা বাংলা ও ইংরেজি সাহিত্যকর্ম স্থান পেয়েছে৷ এই রবীন্দ্র রচনাবলীতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখা সমস্ত ছোটো গল্প, গান, উপন্যাস, নাটক, প্রবন্ধ ও রম্যরচনা আছে, যেগুলি আগেই বিশ্বভারতী ও সাহিত্য অকাদেমি (মূল ইংরেজি রচনা) থেকে পুস্তক হিসাবে বহু খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। আমরা এই প্রকল্পে বিশ্বভারতী প্রকাশিত রবীন্দ্র-রচনাবলীর সুলভ সংস্করণের পাঠ অনুসরণ করেছি। এবং রবীন্দ্রনাথের মূল ইংরেজি রচনা সম্ভারও (সাহিত্য অকাদেমি থেকে ৪ খণ্ডে প্রকাশিত) এই প্রকল্পে অন্তর্ভুক্ত করেছি। এছাড়া অন্তর্ভুক্ত হয়েছে রবীন্দ্রনাথের লেখা চিঠিপত্রও যা বিশ্বভারতীর গ্রন্থনবিভাগ থেকে প্রকাশিত হয়েছে। রবীন্দ্র সৃষ্টির সামগ্রিক পরিচয় এখানে ধরা থাকবে বাংলাভাষী এবং বাংলা ভাষা প্রেমী সকলের জন্য।

আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি, রবীন্দ্র রচনাবলীকে ত্রুটিমুক্ত রাখার৷ এরপরও কোন ত্রুটি পরিলক্ষিত হলে বা সাইটিটির সজ্জা ও উন্নয়ন বিষয়ে আপনার কোন মতামত থাকলে আমাদের অবহিত করতে বিশেষ অনুরোধ করছি৷